«Ложные друзья переводчика» являются частью проблемы освоения профессиональной лексики, т. к. существует необходимость повышения качества языковой подготовки будущих специалистов. По результатам анализа даны методические рекомендации по работе с «ложными друзьями переводчика».